3 Aralık 2017 Pazar

Fiil Cümlesi

النعت ( en-na’t) /Sıfat


Na’t, kendinden önce gelen ismi niteleyen kelimedir. Nitelenen isim Men’ut  ( mevsuf/nitelenen) olur. Na’t ( sıfat) Men’uta ( mevsufa) nasb, ref ve cer halinde tabi olur. Mevsuf merfu/mansup/mecrur ise sıfatta merfu/mansup/mecrur  olur.

زار على قريةً كبيرةً/ Zare aliyyun karyeten kebireten/ Ali büyük bir köy ziyaret etti. Burada karye/köy/mevsuf( nitelenen)  ve Kebireten/büyük/sıfat ( niteleyen) kelimeleri nasbda birbirine uymuş ikiside fethalı olmuş. Aşağıda buna benzer örnekler veilmiştir.

نختار القاضيَ العادلَ / nahtaru el-kadiye el adile/  adil hakimi tercih ederiz.

ٍعدوٌ ذكيٌ خير من صديقٍ احمق/ Aduvvun zekiyyun hayrun min sadikin ahmakin/akıllı düşman ahmak dosttan iyidir.

ِافضل السير في المرورِ المزدحم/ La ufaddilu es-seyra fi el-murur el-muzdehimi/ Kalabalıkta trafiğe çıkmayı sevmiyorum/tercih etmiyorum.

1 yorum: