Arapça Fiiller

                                                                                           

Arapçada fiiller mazi ( geçmiş zaman ), muzari ( geniş zaman) ve Emir olmak üzere üç çeşittir.

Mazi ( Geçmiş Zaman)  fiil: Geçmişte meydana gelen/vuku bulan/gerçekleşen her eylem mazi fiil olarak nitelendirilir.

اتى علي من البيت  ( ete Aliyyun minel-beyt/ ِِِAli evden geldi).

حصد الفلاح القمح  (Hasada el-fellahu el-kamh/ çiftçi buğdayı topladı).

سلم الطالب على المدرس   ( selleme et-talibu ala el-muderris/ öğrenci öğretmene selam verdi).

شربت ماء     ( şeribtu ma/ su içtim)

ذبح عبدالله بقرة     ( Zebehe Abdullah bakaraten/ Abdullah bir inek kesti).

عاد التاجر من السفر   ( ade et-taciru mines-seferi/ tüccar seferden döndü).

ذهب سليم الى منزله    ( Zehebe Selim ile menzilihi/ Selim evine gitti).

Muzari Fiil

Şimdiki zaman ile gelecekte meydana gelecek olan  

eylemler için kullanılan her fiil muzaridir.

Muzari fiilde  muzaraat harflerinin olması gerekir. Bunlar ا ي ت ن 

Fiillerin mazi ve muzari hallerini/durumlarını en doğru şekilde

öğrenmek için Arapça-Türkçe sözlüğünüzü başucunuzdan ayırmayınız. (Bu sitede Arapçada en çok kullanılan 200 fiilin mazi 

ve muzari formatları anlamlarıyla birlikte bulunmaktadır.)

يلبس مصطفى ثيابه   ( yelbesu Mustafa siyabehu / Mustafa  elbiselerini giyiyor).

تتناول الطفلة الفطور    ( tetenavelu et-tıfletu el-fatur/kız çocuk kahvaltı yapıyor).

يسبح الرجل في البحر  ( yesbehu er-reculu fi el-bahr/ adam denizde yüzüyor).

أشرب عصير    ( eşrebu asir/ meyve suyu içiyorum).

نأكل الطعام    ( ne’kulu et-taam/yemek yiyiyoruz).

نمشى في الاسواق   ( nemşi fi el-esvak/ çarşıda yürüyoruz).

يساعد الشاب جده   ( yuseidu eş-şeb ceddehu/ genç dedesine yardım ediyor).

تدعم الدولة الفقراء   ( ted’umu ed-devle el-fukara/ devlet fakirlere yardım ediyor)

يدخن العامل في العمل    ( yudehhinu el-amilu fi el-amel/ personel işyerinde sigara içiyor).

Emir Fiil

Kendisiyle gelecekte bir eylemin yapılması istenen her eylem emir fiildir.

اذهب  ( izheb/git), اشرب  ( işreb/iç )

نظف اسنانك     ( nazzif esnaneke/ dişlerini temizle)

نم مبكرا   ( nem mubekkiren/ erken yat)

اشرب حليب قبل ان تنام    ( işreb halib kable en tenam/ yatmadan önce süt iç).

احصدوا الحرث    ( uhsudu el-hers/ ekini toplayın ).

العب بالكرة   ( il’ab bil-kure/ top oyna).

تعالوا الى هنا     ( tealev ile hune/ buraya gelin).

ساعد السائل      ( said es-saile/ isteyene yardım et).

دعه يهرب     ( da’hu yehrub/ bırak kaçsın ).